Alalettre
A+ A-

Intro   Biographie   Œuvres   Liens

Principales oeuvres de Erckmann et Chatrian

1849  Malédiction et Vin rouge et vin blanc en feuilleton dans Le Démocrate du Rhin, sous la signature « Emile Erckmann-Chatrian ».
1850  L'Alsace en 1814, drame « superbe et très patriotique », joué deux jours à Strasbourg avant d'être interdit.
Science et génie, conte fantastique, publié chez Silbermann à Strasbourg.
1852 Schinderhannes ou les Brigands des Vosges dans Le Journal des faits, sous le seul nom d'Erckmann.
1856  Le Bourgmestre en bouteille, conte d'Erckmann placé par Chatrian dans L'Artiste.
L'Illustre Docteur Mathéus, dans la Revue de Paris jusqu'au 15 janvier 1858.
1857  Publication des contes fantastiques : Le Requiem du corbeau, Rembrandt et L'Oeil invisible dans L'Artiste.
1858  Parution de Gretchen dans Le Constitution­nel et de La Pie dans La Revue française.
1859  Parution de contes dans diverses revues : Les Lunettes de Hans Schnaps dans La Revue française ; Le Rêve du cousin Elof dans Le Monde illustré ; La Montre du doyen dans La Revue européenne ; Hans Storkus dans Le Constitutionnel ; Les Trois âmes dans Le Figaro ; Hugues-le-loup en feuilleton dans Le Constitutionnel.
L'Illustre Docteur Mathéus en volume, à la Librairie Nouvelle.
1860  Contes de la montagne, chez Michel Lévy.
Contes fantastiques, chez Hachette.
1861  Maître Daniel Rock, roman chez Michel Lévy.
Le Fou Yégof dans La Revue des Deux Mondes.
1862  L'Invasion ou le Fou Yégof, en volume.
Les Contes du bord du Rhin, chez Hetzel.
Confidences d'un joueur de clarinette dans Le Journal des Débats.
1863  Madame Thérèse,en feuilleton dans Le Journal des Débats puis en volume chez Hetzel.
La Taverne du jambon de Mayence, Confidences d'un joueur de clarinette et Les Amoureux de Catherine, réunis en volume par Hetzel.
1864  Histoire d'un conscrit de 1813, chez Hetzel.
L'Ami Fritz, publié dans Le Temps,puis en volume chez Hachette.
1865  Hetzel publie les Romans nationaux illustrés par Riou, en fascicules hebdomadaires à 10 centimes : Histoire d'un conscrit de 1813, Waterloo, L'Invasion et Madame Thérèse.
Waterloo, suite du Conscrit de 1913, Hetzel.
Histoire d'un homme du peuple,publié en feuilleton dans Le Siècle, puis en volume chez Hetzel.
1866  La Maison forestière, illustrée par Schuler chez Hetzel.
La Guerre,Hetzel.
Le Blocus, en feuilleton dans Le Journal des Débats.
1867  Contes et romans populaires (8 tomes en deux volumes) chez Hetzel.
Le Blocus, épisode de la fin de l'Empire, en volume chez Hetzel.
Le Juif polonais, drame en trois actes, dans Le Grand Journal.
Histoire d'un paysan en feuilleton dans La Presse.
1869  Histoire d'un paysan, Hetzel.
Le Juif polonais, drame en 3 actes et 5 tableaux, Hetzel.
1871  Histoire du plébiscite dans Le Soir.
Mai : Lettre d'un électeur à son député, pamphlet contre les réactionnaires dans Le Siècle.
décembre : Les Deux Frères dans Le Temps.
Histoire d'un sous-maître, Hetzel.
1872  Histoire du plébiscite, roman national, Hetzel.
1873  Les Deux Frères, Hetzel.
Une campagne en Kabylie, récit d'un chasseur d'Afrique et autres récits, Hetzel.
Lettre d'un électeur à son député, Hetzel.
1874  Les Années de collège de Maître Nablot en feuilleton dans Le Rappel, puis en volume.
Le Brigadier Frédéric, histoire d'un Français chassé par les Allemands, chez Hetzel.
1875 Maître Gaspard Fix, histoire d'un conservateur,dans Le Rappel.
L'Education d'un féodal, dans La Revue des Deux Mondes.
1876  L'Intérêt des paysans, lettre d'un cultivateur aux paysans de France, Imp. Debons.
Maître Gaspard Fix, histoire d'un conservateur,suivi de L'Education d'un féodal, Hetzel.
Contes et romans alsaciens illustrés par Schuler, Hetzel.
Souvenirs d'un ancien chef de chantier à l'isthme de Suez, Hetzel.
Les Amoureux de Catherine, adapté par Chatrian, à l'Opéra-Comique en mai.
Première de L'Ami Fritz, adapté par Chatrian, à la Comédie-Française.
1877  Contes vosgiens, Hetzel, constitués de Annette et Jean-Claude, Le Vieux Tailleur, Le Trompette des hussards bleus, Le Récit du père Jérôme, Gretchen.
L'Ami Fritz, comédie en trois actes, en prose, musique de Henri Maréchal, J. Hetzel et Cie.
1880  Alsace ou les fiancés d'Alsace, drame adapté par Chatrian de l'Histoire du plébiscite.
Le Grand-père Lebigre, Hetzel.
Les Vieux de la vieille, Hetzel.
Quelques mots sur l'esprit humain, résumé de la philosophie d'Erckmann, Hetzel.
1881  Alsace ou les fiancés d'Alsace, drame en cinq actes et 8 tableaux, Hetzel.
Le Banni,suite du Brigadier Frédéric, en feuilleton dans Le Globe.
La Taverne des Trabans, pièce en 3 actes tirée de La Taverne du jambon de Mayence, jouée à l'Opéra-Comique.
1882  Les Rantzau, pièce tirée des Deux Frères, jouée à la Comédie-Française.
La Taverne des Trabans, opéra-comique en 3 actes, musique Henri Maréchal, C. Lévy.
décembre : Madame Thérèse, au Châtelet.
Le Banni, roman patriotique, en volumechez Hetzel.
1883  Le Fou Chopine, pièce tirée de Gretchen,opéra-comique en un acte, Hetzel.
1884  Les Ranzau, comédie en 4 actes, Hetzel.
Epoques mémorables de l'Histoire de France.- Avant 89. -, Hetzel.
1885  Myrtille, au théâtre.
L'Art et les grands idéalistes, essai philosophique, dernier livre signé Erckmann-Chatrian, Hetzel.
1891  juin : parution de Kaleb et Khora dans Le Temps.
1892  mai : parution de La Campagne du Grand-père Jacques dans Le Temps.
1895  Alsaciens et Vosgiens d'autrefois, Hetzel.
Fables alsaciennes et vosgiennes, derniers écrits d'Erckmann seul, publiés par Hetzel.

Editions

On trouvera l'intégralité de l'ouvre d'Erckmann-Chatrian dans l'édition suivante qui fait toujours autorité : Contes et romans nationaux et populaires, 14 volumes, Jean-Jacques Pauvert, 1962-1963 ; réédités en 1987 par les éditions Serpenoise.

  • L'Ami Fritz, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. V ; Le Livre de Poche, 1987 ; dans Ouvres complètes, illustrées, t. I, Colmar : Jérôme Do Bentzinger Editeur, 1988 ; dans Gens d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1993.
  • Les Amoureux de Catherine, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. V ; dans Histoires d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1999.
  • Les Années de collège de Maître Nablot, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. IX ; dans Histoires d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1999.
  • Le Banni, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XIII.
  • Le Blocus, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VIII ; dans Gens d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1993.
  • Les Bohémiens, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • Les Bohémiens sous la Révolution, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VI.
  • Le Bon Vieux Temps, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. IX.
  • Le Bouc d'Israël, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. III.
  • Le Bourgmestre en bouteille, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • Le Brigadier Frédéric, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XII.
  • Le Capitaine Rochart, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VI.
  • Le Citoyen Schneider, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VI.
  • Le Combat d'ours, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. III.
  • La Comète, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • Confidences d'un joueur de clarinette, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. III ; dans Histoires d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1999.
  • Contes des bords du Rhin, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII. Il contient :
    • Le Trésor du vieux seigneur
    • Mon illustre ami Selsam
    • La Pêche miraculeuse
    • La Voleuse d'enfants
    • Le Blanc et le noir
    • Le Cabaliste Hans Weinland
    • Le Requiem du corbeau
    • Le Chant de la tonne
  • Egalement dans Oeuvres complètes, illustrées, t. IV, Colmar : Jérôme Do Bentzinger Editeur, 1988 ; Histoires d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1999.
  • Contes fantastiques, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XIII. Il contient :
    • L'Esquisse mystérieuse
    • La Lunette de Hans Schnaps
    • Crispinus ou l'histoire interrompue
    • Le Rêve de mon cousin Elof
    • Les Fiancés de Grinderwald
    • Le Combat de coqs ou le hibou de la synagogue
    • La Montre du Doyen
    • Les Trois Ames
    • Le Sacrifice d'Abraham
    • Hans Storkus
    • L'Araignée Crabe
  • Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. II.
  • Contes Vosgiens, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XII ; dans Ouvres complètes, illustrées, t. IV, Colmar : Jérôme Do Bentzinger Editeur, 1988 ; Histoires d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1999.
  • Le Coquillage de l'oncle Bernard, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • Les Deux Frères, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XI ; dans Histoires d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1999.
  • L'Education d'un féodal, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. IX.
  • Entre deux vins, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. V.
  • L'Exilé, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XII.
  • Le Grand-Père Lebigre, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XII.
  • La Guerre, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VI.
  • L'Héritage de l'oncle Christian, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. III.
  • Histoire d'un conscrit de 1813, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. IV ; Le Livre de Poche, 1986 ; dans Ouvres complètes, illustrées, t. II, Colmar : Jérôme Do Bentzinger Editeur, 1988 ; dans Gens d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1993 ; Pocket Junior, 1998.
  • Histoire d'un homme du peuple, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. IX.
  • Histoire d'un paysan (histoire de la Révolution française racontée par un paysan), Pauvert, t. I ; (deuxième partie), Pauvert, t. II ; dans Ouvres complètes, illustrées, t. V, Colmar : Jérôme Do Bentzinger Editeur, 1988 ; dans Gens d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1993.
  • Histoire du Plébiscite, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XI.
  • Histoire d'un sous-maître, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. X ; dans Histoires d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1999.
  • Hugues-le-loup, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. III ; Librio, 1997.
  • L'Illustre Docteur Matheus, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. III.
  • L'Invasion ou le Fou Yégof, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VIII ; dans Ouvres complètes, illustrées, t. III, Colmar : Jérôme Do Bentzinger Editeur, 1988.
  • L'Inventeur, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • Le Juif polonais, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. V.
  • Lettre d'un électeur à son député, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. X.
  • Loïs, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XIII.
  • Madame Thérèse ou les volontaires de 92, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VI ; dans Ouvres complètes, illustrées, t. III, Colmar : Jérôme Do Bentzinger Editeur, 1988 ; dans Gens d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1993.
  • La Maison forestière, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. V.
  • Maître Daniel Rock, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII ; dans Histoires d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1999.
  • Maître Gaspard Fix, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. X.
  • Messire Tempus, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • Myrtille, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. III.
  • L'Oeil invisible ou l'auberge des trois-pendus, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • Les Orateurs de mon village, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XI.
  • Les Papiers de Madame Jeannette, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XII.
  • Le Passage des Russes, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VIII.
  • Le Pâté de lapin, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XII.
  • Pourquoi Hunebourg ne fut pas rendu, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VI.
  • La Reine des abeilles, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. III.
  • Le Rêve d'Aloïus, scène rustique, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • Science et génie, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XIII.
    • Le Münster
    • Le Statuaire
    • La Vision
    • Science !. O Science !.
    • Le Libenstein
    • Elle
    • Le Bras de pierre
    • Amour d'artiste
    • La Tombe !
    • L'Univers pétrifié !
    • Le Mariage de granit
  • La Sentinelle perdue, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VI.
  • Souvenirs d'un ancien chef de chantier de l'isthme de Suez, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. IX.
  • Le Talion, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • La Taverne du Jambon de Mayence, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. V ; dans Histoires d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1999.
  • Le Tisserand de la Steinbach, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • La Tresse noire, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • Les Trois Amoureux de la grand'mère, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XII.
  • Une campagne en Kabylie, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. IX.
  • Une nuit dans les bois, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. III.
  • Une veillée au village, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. X.
  • Le Vieux de la Vieille, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XIII.
  • Le Violon du pendu, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. VII.
  • La Vision de Monsieur Poirier, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. XII.
  • Waterloo, dans Contes et romans nationaux et populaires, Pauvert, t. IV ; dans Gens d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1993.

On pourra lire aussi dans des anthologies plus récentes :

  • Contes et histoires d'Alsace et de Lorraine, Pocket, Classiques, 1999. Ce volume contient : Loïs, histoire d'une petite bohémienne ; Les Fiancés de Grinderwald ; La Voleuse d'enfants ; Le Chant de la tonne ; La Lunette de Hans Schnaps ; Mon illustre ami Selsam ; Elle ; Le Bras de pierre ; Amour d'artiste ; La Tombe ! ; L'Univers pétrifié ! ; Le Mariage de granit.
  • Gens d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1993. Contient six romans : L'Ami Fritz ; Histoire d'un paysan ; Madame Thérèse ; Histoire d'un conscrit de 1813 ; Le Blocus ; Waterloo
  • Histoires d'Alsace et de Lorraine, Presses de la Cité, Omnibus, 1999. Contient trois romans, quatre nouvelles et treize contes.

Noëlle Benhamou


BIBLIOGRAPHIE

 A lire les études suivantes :

  •  G. BENOIST-GUYOD, La Vie et l'ouvre d'Erckmann-Chatrian, Témoignages et documents, Contes et romans nationaux et populaires, t. XIV, J.J. Pauvert.

  • L. SCHOUMACKER, Erckmann-Chatrian : étude biographique et critique d'après des documents inédits, Belles Lettres, publications de la faculté des lettres de l'université de Strasbourg n°62, 1933, 409 p.

  • Jean-Pierre RIOUX, Erckmann-Chatrian ou le trait d'union, Paris, Gallimard, coll. L'Un et l'autre, 1989.

 


Achetez des livres à propos de « Emile Erckmann et Alexandre Chatrian » chez l'un de nos partenaires


Rechercher: